“观测者不是要我们‘飞升’，是……要我们学会‘活着’。”他指向星田，“这里的每一株稻，每一滴粪肥，每一只虫子，都是‘活’的。你们的‘炁’，就藏在这些‘活’里。”
星田的风里，飘来稻花的清香、粪肥的酸香，还有玉液淡淡的金属味。林语的测雨器突然投影出一行新字：“道在稻穗，在虫豸，在粪土，在人心。”
“这是……”她抬头看向韩秀英。
“《庄子》里的。”韩秀英笑了，“老庄说的‘道’，从来不在天上。”
玉台上的《农政全书》残卷突然化作星尘，融入玉液丝中。星液丝重新开始流动，这次不再是生硬的符文，而是像活的稻穗，在风中轻轻摇晃。
藤原浩介扛起锄头，走向稻田。他的影子被阳光拉得很长，落在那株被虫蛀的稻苗上。远处，韩秀英提着粪箕走来，脸上挂着泥点和笑。
“浩介哥！”她喊道，“今晚咱们喝虫饭吧？我昨天看见虫窝里有好多肥虫子！”
藤原浩介大笑起来，笑声里带着泥点，却比任何时候都响亮。
星田的晨雾散了。玉液丝在阳光下泛着青金色的光，像给大地织了一条发光的围巾。林语望着这一切，突然明白——观测者的“飞升试炼”，从来不是要他们离开土地，而是要他们……更深刻地爱着土地。
而所谓“修行”，不过是……好好种地，好好活着。
