的负责人，还是那些小出版商，他们的眼光都很优秀。
本来汉斯对全球行权的期望也不大，因此没拿到授权也不会太过失望。
之所以又笑是因为他看到了那几位英语区大出版社脸上的表情。
要不是这种场合对着别人拍照不太礼貌，汉斯甚至都想把这几位现在的表情好好拍下来。
看看等以后《龙族》风靡全球，销量大爆的时候他们还笑不笑得出来。
敌人的失败就是自己的成功。
一想到这些傲慢的同行即将为今天的短视付出代价，汉斯就觉得通体舒畅。
而几位英语区大型出版社的代表，此时看着那些你争我抢的小出版商，就像在看猴子一样。
他们交换着心照不宣的眼神，脸上写满了毫不掩饰的轻蔑。
这些出版界的巨头原本就没打算认真竞标。
在得知老对手哥伦比亚环球出版社直接缺席后，他们此行的目的只剩下一个，那就是看看能不能以极低的价格捡个便宜。
然而事实告诉他们没有这种可能。
3o的版税，太高了，也太贵了！
在他们看来，这些小出版商简直就是疯了！
3o的版税，他们这样的大出版社都要少赚不知道多少钱。
那些本就利润微薄的小出版社，拿出3o的版税之后，还能不能赚到钱都是个问题！
用龙国的话来说，就是赔本赚吆喝。
几位英语区大出版商代表又不约而同的对视一眼，都看到了彼此眼中的讥诮与不以为然。
于是，一种众人皆醉我独醒的感觉油然而生。
然而他们不知道的是，几个月后，他们将在每一个失眠的深夜，为这次的草率而付出代价。
……
谈判仍旧是一件枯燥乏味而又无聊的的事情。
虽然最关键的版税问题已经谈妥，但其他细节条文还是需要认真的商讨。
只要与切身利益相关，资本家们向来都是锱铢必较的。
那些本来已经显得无精打采的出版商们，在谈判桌上像是打了鸡血一样。
他们毫不退让的和明诚工作室的团队展开了拉锯战，用唇枪舌剑争取着每一分的利益。
好在有着上次成功合作的经验在，双方得以在无数个可能陷入僵局的环节找到共识。
那些曾经在《小王子》合约中反复推敲过的条款，如今都成了现成的模板
于是，在三天后，《龙族》全球行权的分割便已经落下了帷幕。
莱茵河出版社如愿以偿，拿下了欧洲大陆（除英联邦国家外）的独家行代理权。
汉斯·穆勒在签署完厚厚的合同文本后，紧紧握住赵曼的手，脸上洋溢着抑制不住的喜悦。
“赵总监，这一定会是双赢的合作，”
他信心满满地说，“我相信，《龙族》将在欧洲掀起一股东方幻想文学的热潮。”
英语区市场则被几家充满魄力的小出版商瓜分。
加拿大的“枫叶图书”
获得了北美英语区的行权；澳大利亚的“南方大陆出版”
拿下了大洋洲市场；英国的“泰晤士出版”
负责英伦三岛；而新西兰的“太平洋之光”
也如愿以偿，获得了本国的行权。
他们虽然付出了3o的版税，但每个人都如同捡到了宝藏，脸上写满了对未来的期待。
……
对于能赚钱的生意来说，效率就是生命，就是财富，就是上帝。
签约仪式上的香槟酒香尚未散尽，一场争分夺秒的翻译工程已在全球各大出版社紧锣密鼓地展开。
莱茵河出版社的总部大楼彻夜通明。
汉斯·穆勒将顶层会议室改造成了“战时指挥部”
。
他采用了最经典也最可靠的人海战术与精细分工。
整整三十位顶尖译者被分为德语、法语、意大利语等六个小组，每组配有两名初译、一名校对和一名定稿人。
<