田向南也跟着看向那位中年人，这人是他们跟县里申请的一位日语翻译。
岛国原来跟来的那位日语翻译中文不太好，说话磕磕巴巴的，还有些听不懂，田向南有些嫌弃，于是就让住友晴子给带走了。
田向南此时在看周围县里拍下来的翻译，单看他那一脸迷茫的样子，估计也是赶鸭子上架。
就听那位中年人对着张丽华说道。
“小野先生说.....那个，暂时不行，需要.....更换，换成......”
说着，他又转头看向了哪位岛国技术员。
那个名叫小野的技术员又呱啦呱啦的说了几句，见中年人瞪着他，还是没听懂的模样，他似乎也有些急了。
想了想，小野伸手指向了一侧裹线机那边的方向，指着刚生产出来的电线，对着中年人又说了几句。
“电线，电动......”
“哦.....”
中年人恍然大悟，随后又对着张丽华道。
“小野先生的意思是，暂时是手动的情况下，速度就只能这么快了，”
“要是以后把机器通上电，用电力来生产的话，速度才能会提升上来。”
张丽华点了点头，眼中掠过一抹失望，随后拍了拍手。
“那就只能先这样了......”
“行了，大家都继续工作吧......”
一转头，她看到站在人群后面的田向南，顿时笑了起来。
“哟，田队长也过来了，是来看看我们的生产成果吗？”
“队长.....”
“队长来了.......”
其他知青也纷纷跟他打招呼。
田向南也笑着回应，又跟那两位岛国技术员打了声招呼。
“那什么，我可不是来监督大家工作的，就是过来看看大家上手的熟练不？”
“怎么？看这意思，是哪些地方让张厂长不太满意？”
张丽华点点头，随即叹了口气。
“别的都还好，就是这个压线机，在手动操作的情况下，出线效率太慢，而且人工操纵还容易出现拉断线，或者弯曲的问题。”
“没有电力驱动，光就这一个环节，就已经很大的拖延了生产进度。”
田向南闻言也来到机器旁看了看。
这个挤线机，就是把铜料放进去，从另一端挤出细的铜丝出来。
而且严格来说，他们这生产的也不算是铜丝，就是比筷子细上两圈的细铜条。
毕竟这年月，电线里面就是一整根的铜条，这样比较实用。
除了当电线之外，挂在门口晾衣服，晾苞米都可以......最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢
