异常便捷。
令人意外的是，素来与钱玄同学术观点相左、时常争得面红耳赤的黄侃，竟在报纸写文，公开表示支持这套拼音方案。
这也是章氏门下两位师兄弟难得的同心协力一次。
历经反复磋商与论证，《汉语拼音文字方案》终于诞生。
可在最后确定名称时，“国语统一筹备会”内部又出现了一点小插曲。
“是否应该删除“文字二字？称作《汉语拼音方案》？”有人提议。
因为，学者们都知道，叫它“文字”，它也不可能代替汉字，不叫它“文字”，它又有文字的性质。
钱玄同倾向于保留。
太渊则劝说这个方案本就是用来为汉字注音和推广普通话的，它并不是用来代替汉字的拼音文字，它应该是汉字的助手，助手做的是汉字不便做和不能做的工作。
可能是因为劝说者是太渊吧，钱玄同被说服。
最终，方案定名为《汉语拼音方案》，删去了“文字”二字。
这一日，当最终校样摆在面前时，钱玄同长舒一口气，对太渊感慨道：“想不到，推行一套利于民众的拼音，竟比解经注疏还要劳心费力。”
太渊望着窗外阴云，道：“开启民智，首在文字。德潜兄，你今日所做，功在千秋。”
