“大家都是一样的，他们怎么就高级起来了……”
猪油仔这么嘀咕着，随后吩咐一声，汽车就一路驶离了中环警署，朝另一间警署驶去。
发规费的日子，是猪油仔最忙的时候，毕竟，这事才是他的正业，什么歌舞厅、饭店以及放高利贷都只是副业而已。
……
霓虹灯在夜色中闪烁，红蓝绿三色的光斑洒在舞厅的玻璃门上，映出进进出出的男女身影。王永新和郭逸飞刚踏入大厅，就被扑面而来的爵士乐和香水味淹没。
“怎么样，你看这地方也不错吧！”
郭逸飞扯着嗓子在王永新耳边喊，眼睛已经忍不住往舞池里瞟。
王永新笑了笑，目光却在不经意间被一个女孩吸引——她穿着淡青色的连衣裙，黑发如瀑，正随着音乐轻轻摇摆。她的舞姿并不张扬，却有种说不出的韵味，像是旧沪海月份牌上的美人活了过来。
“走，过去认识一下。”
王永新拍了拍郭逸飞的肩膀，两人朝女孩走去。
“小姐，可以请你跳支舞吗？”
王永新微微欠身，不会说粤语的他，直接用英语问道。在港岛很多人都不会说国语。
女孩抬眼，明亮的眸子在灯光下如同星辰。她打量着面前比自己大上几岁的青年，抿嘴一笑，便答应了下来。
随后他们就一起步入舞池，随着节奏摇摆着在身体，在女孩的舞姿和笑声中，王永新的心里涌起一阵异样的情绪，便主动问道。
“我叫王永新，你呢？叫什么名字？”
女孩大声回答道。
“我叫狄波拉。”
“狄波拉，我的英文名。”
而在舞厅另一侧的卡座里，黄杰探长正搂着两个舞女，一杯接一杯地灌着白兰地。
他的目光穿过舞池中晃动的人影，落在了女孩身上，瞧着其诱人的身姿和漂亮脸蛋，身边的两个女人瞬间没了味道。
“阿威，”
黄杰拍了拍身旁马仔的肩膀，指了指狄波拉，
“去请那位小姐过来喝一杯。”
阿威点头哈腰地走过去，可没过多久就灰溜溜地回来了：
“杰哥，那妞不给面子啊！”
黄杰眯起眼，将酒杯重重搁在桌上，整了整西装领口，亲自走了过去。
“小姐，一个人跳舞多没意思？不如陪我喝一杯？”
他挡在狄波拉面前，笑容里带着不
