得遇到清闲的假期，怎么可能甘心就这样白白度过。于是他们商量了一阵，终于找到了一处富有意义的景点，来这处大桥观赏。
目暮警部站在灯火通明的桥边，哈哈大笑：「这就是传说中的白鸟大桥？——白鸟老弟跟这座桥有缘，一会儿可得多给你拍几张照片。」
笑完，他望着这座和自己同事重名的桥梁，有些感慨：「之前我只觉得这桥名字有趣，谁知离近了一看，这确实是一处漂亮壮观的景点，真是来对了。」
白鸟警官也沉迷于这座大桥的景色，心里暗暗规划：求婚的时候，我要带美和子来这里赏景。
旁边，高木警官隐约嗅到了情敌的气息，也在心里记着笔记：以后邀请佐藤小姐出来玩的时候，一定要避开这座桥——什么白鸟不白鸟的，听着就烦。
「阿嚏！」
被他们念叨着的佐藤美和子，此时还在东京。
她难得没有加班，早早就上床准备休息。睡前佐藤美和子随意刷着新闻，忽然想起什么，叹了一口气：「江夏不在东京的这几天，日子还真是清闲啊，虽然也有凶杀案，但至少能按时下班了。」
不过，江夏好像快回来了——前不久，佐藤美和子收到了江夏的消息，问她有没有什么想要的伦敦特产。
「破案又快又讲礼貌，平时也不有意无意地嘲讽警察，要是所有侦探都像这样就好了……只可惜一遇到他就会变得很忙。」
佐藤美和子虽然对江夏颇为欣赏，但认识久了，一看到江夏她就想到加班和业绩，一想到加班和业绩她就止不住的犯困。
「早睡早睡，等他回来可能就有的忙了。」
佐藤美和子打了个呵欠，拉高被子，很快陷入梦乡。
北海道，白鸟大桥旁边。
或许是多年共事带来的心有灵犀，目暮警部此时也想起了这件大事：「对了，我记得江夏今天就要从伦敦回来了，落地点正好是北海道，他还在博客上问过这附近有什么人多热闹的地方。」
