缠住孙茂才脖子。
赎当那晚，李露被拖回1937年的当铺。她看见孙茂才锁死后门，日军刺刀捅穿朝奉们的咽喉。血泊里老掌柜盯着孙茂才说：“以...血亲...为祭...”接着三十七道血光冲天，整间当铺沉入地底。李露怀表突然裂开，祖母虚影抓住孙茂才魂魄塞进秤盘。黄铜秤晃了晃，定格在三两二钱，就是当年当怀表的重量。祖母把李露推出幻境，自己化作青烟融入冤魂队列。
李露到当铺旧址，在便利店地下室点了三炷香，三十七张当票飘起来成个环。孙茂才尸骸在火光中嘶吼：“我的邪术连着上海地脉，杀我必...”话没说完，无数市民不知从哪冒出来，纷纷割下血肉扔进火里，原来他们都是当年受过当铺恩惠者的后代。那血肉在火里聚成婴孩形状，哭着扑向孙茂才。冤魂和婴儿沉入地底，李露后颈出现当票纹身，耳边响起掌柜遗言：“下次赎当的...就是你了。”
到如今，外滩一家古董店暗格放着那鎏金怀表。要是有顾客问价，老板就神秘一笑说：“这表只换不收，您拿血肉来抵？”在南京路步行街，时不时有人突然僵住，从口袋里抖出泛黄当票。监控拍下怪画面，这些人在街头消失前，身旁都闪过穿阴丹士林旗袍的女人虚影。李露就职的档案馆出新规，所有民国文献得用金箔袋密封。有天夜里保安巡查，听见李露修复室传来打算盘的嗒嗒声，门缝下还缓缓推出一张新当票，赎当物写着“三十七颗人心”。这真是血当轮回永不歇，前债未清后债叠，莫言肉身可抵罪，当年婴啼彻黄泉啊！
