儿发生了，汞池突然倒流，鲸群额前经文逆转为“南无阿弥陀佛”。渡边惨叫着被经文撕碎，残魂被吸入棱柱核心。血经瞬间褪色，露出隐藏的真相：父亲当年为救村民，自愿与怨灵同化成灯塔守护者，这时候正从汞池中缓缓浮现，胸口烙印从“贪”变为“舍”。
最后一头垂死的鲸鱼搁浅在滩涂，眼眶涌出淡蓝色眼泪。陶斯亮把父亲遗骨与劳工白骨合葬的时候，鲸泪漫过墓碑，神奇地将“观音丸”船员姓名逐一洗净。渡边敬三的金纽扣在晨光中熔化，滴落成十字架形状，坠入海底时激起环形波纹，把百年沉积的弹壳、镣铐与汞珠全部卷走，好像这一切罪恶都被冲走了。
三年后，陶斯亮成了新任灯塔管理员。棱柱每日投射的不再是经文，而是劳工们生前绘制的南海星图。每逢忌日，鲸群会绕开防波堤，转而将新鲜渔获推上码头，就好像在感谢陶斯亮一家。
某个雾夜，他听见父亲的声音混在涛声里：“怨灵已度，但人心之恶，还需长明灯照。”他一转身，棱柱玻璃映出无数光点，宛如七百亡魂在星空下诵着：“揭谛揭谛，波罗揭谛。”这事儿啊，就这么落下帷幕了，但那灯塔还在那儿，守护着这片海域，也守护着人们的心灵。
