他扶着膝盖，大口大口地喘着粗气，视线都有些模糊。
然而，这仅仅是开胃菜。
接下来是高强度的力量训练：卧推、深蹲、硬拉……每一个项目都要求做到力竭。
器械的撞击声，学员们痛苦的嘶吼声，以及布朗教练永不停歇的催促声，在力量房内交织回响。
苏哲在国内也进行过力量训练，但强度和系统性远不及这里。
他看着那些比他重几十公斤的杠铃片，只能咬牙坚持。
每一次推举，每一次深蹲，都像是在挑战他身体和意志的极限。
“嘿，亚洲小子，你那细胳膊细腿的，能行吗？别把腰给闪了！”
一个身材魁梧的白人壮汉在旁边做着大重量卧推，还不忘出言嘲讽。
苏哲没有理会，只是将注意力完全集中在自己的动作上。
他知道，任何口头上的反驳都是苍白的，只有用实力才能赢得尊重。
下午，是技巧和战术训练。
运球、传球、投篮……这些苏哲在国内引以为傲的基本功，在这里却显得有些“朴素”
。
他看到有的球员能做出眼花缭乱的街球动作，却又能在实战中运用自如；有的球员投篮精准得像机器人，无论在哪个角度，篮球都能空心入网；还有的球员，传球如同手术刀般精准，总能找到最佳的进攻机会。
苏哲第一次感觉到，自己的技巧库似乎有些不够用了。
“分组对抗！”
霍普金斯教练吹响了哨子，将学员们分成若干小组。
苏哲被分到了一个由几个黑人球员和白人球员组成的临时队伍。
因为语言不通，苏哲完全无法理解队友之间的战术呼喊和手势。
当队友喊出“petdro11!”
（挡拆）或者“onedefense!”
（区域联防）时，他只能一脸茫然。
进攻端，他不知道该往哪里跑位，常常和队友撞在一起，或者错失空位投篮的机会。
防守端，他听不懂队友的补防提醒，经常漏掉自己的防守人，让对手轻松得分。
“苏！
你在干什么？你在梦游吗？跑位！
注意你的防守人！
该死的，你耳朵聋了吗？！”
霍普金斯教练的咆哮声在场边不断响起，他那张老脸因为愤怒而涨得通红，唾沫星子横飞。
苏哲急得满头大汗，心里憋屈到了极点。
他想解释，想沟通，但贫乏的词汇让他有口难言。
他只能从教练愤怒的表情和夸张的手势中，勉强判断出自己的错误。
这种无力感，比身体上的疲惫更让他难受。
一次防守中，苏哲对位的是一个身高接近两米，体重至少比他重二十公斤的白人前锋。
那家伙技术不算细腻，但身体对抗极其凶悍。
苏哲努力顶防，试图阻止对方接球。
突然，那白人前锋一个凶狠的转身，粗壮的胳膊肘如同铁锤般狠狠地撞在了苏哲的胸口！
“嘭！”
苏哲只觉得胸口一阵剧痛，整个人不受控制地向后跌倒，重重地摔在了地板上，眼前金星乱冒。
那白人前锋则若无其事地接球，轻松上篮得分。
得分后，他低头看了一眼倒在地上的苏哲，嘴角勾起一抹轻蔑的笑容，用带着浓重口音的英语说道：“rookie，91e1etoarica!thisisho9191ep1ayba11here!”
（菜鸟，欢迎来到美利坚！
我们这里就是这么打球的！
）
挑衅！
赤裸裸的挑衅！
周围的学员有的出了哄笑，有的则面无表情，似乎对这种场面司空见惯。
苏哲的胸口火辣辣地疼，但他更感到一股怒火从心底直冲脑门。
他咬紧牙关，用手撑着地板，晃晃悠悠地站了起来。
他没有说话，只
