是真的，”浩二解释道，“我们硫翌经常战争，一年三百六十五天里全国起码有三百六十天在战争。还好我们这里是天皇的居室，战争才没那么频发。”
托里有些疑惑：“天皇……很强大吗？听你这意思，这天皇应该是硫翌最有权的人，可是我却感觉不到贵族对这天皇的尊重。天皇的居室就在这鸣海城中，但居室的门口却只站了两个士兵，不允许任何人靠近。就连天皇的内侍在院子中想要召见谁来相见，门口的士兵都不会允许其进去。必须等着士兵向天守阁的城主禀报得到许可后，天皇才能见到。”
浩二见胡为直呼天皇顿时吓得脸都青了，急忙纠正对方的错误：“你不能直呼天皇的……仁守天皇殿下可是神在人间的化身！”
托里听了胡为的翻译后有些懵：“既然是神在人间的化身，就应该很有权。可是这些城主或者贵族对这天皇却是一点也不在意，如果说这些平民真的很尊重天皇的话，我也看不出来。这个国家的信仰也很古怪，既信天皇，也信从沧浯传过来的梵教。”
萨尔鲁代托里询问道：“既然你们的仁守天皇是神在人间的化身，为什么我感觉那些贵族根本就不怎么在意他啊？”
浩二没有直接回答萨尔鲁的问题，而是说道：“我们硫翌有七十多个诸侯国。每个国家都在打仗。实力最强的就会占据鸣海城，然后被天皇殿下赐封为大将军，代天皇掌握硫翌帝国。”
萨尔鲁的疑惑让其他水手也连连点头。虽然他们没在这里经历战争，但经过的城市属于几个国家，每个城市的人都不允许自己与另一个国家进行交易。只有硫翌城主没有出来限制。
“既然大将军代天皇管理硫翌，那为什么你们还是战争不断啊？”萨尔鲁追问道。
浩二一脸苦瓜像，觉得萨尔鲁这是在为难自己：“这个我也不清楚，我只不过是一个平民……我怎么可能知道那些大名为什么而打？”
