在生命之泉边，耳朵紧贴水面。
“怎么样？”她走过去。
小团抬起头：“那边……最吵。就是碎片指着的那个方向。”他抬起小爪子，指向东南角的一片虚空，“像很多人在同时说话，又像时间被人拧了一圈。”
林悦儿望向那个方位。灵芽界的天空已经恢复正常，湛蓝如洗，可那一片区域的空气似乎微微扭曲，像隔着一层看不见的水波。
她转身走向传送阵。楚墨渊和夏若初已经在那里等候。飞船的轮廓在空间边缘若隐若现，正等待接入跃迁程序。
“我们不能再等。”她站定，声音不高，却清晰传入每个人耳中，“我们打破了那个循环，就不能看着光熄灭。”
夏若初按下控制台最后一个键：“导航已锁定，跃迁通道准备开启。”
楚墨渊将装有晶石碎片的容器放进随身包，抬眼看她：“你确定要现在出发？你的伤——”
“我确定。”她打断他，抬手握住银链，“而且我知道，你们都会在。”
三分钟后，飞船脱离灵芽界锚点，进入跨星系跃迁轨道。舱内灯光调至航行模式，幽蓝而稳定。林悦儿站在指挥位，望着前方逐渐拉长的星轨。
小团趴在她肩头，眼睛映着跃迁通道的光流。楚墨渊站在她右侧，手掌按在控制杆上。夏若初在数据台前快速扫视最后一遍参数。
“跃迁倒计时十秒。”机械音响起。
林悦儿闭了闭眼，再睁开时，目光如钉。
“出发。”
引擎轰鸣，空间撕裂，航迹划破黑暗。
就在跃迁完成的瞬间，小团突然扭头看向舷窗外。
一道本不该存在的影子，一闪而过。
