有探马报知李翊，说袁绍收聚四州之兵，又合胡虏之众。
少说兵二三十万，军威浩大。
庞大的军队数量并没能吓到李翊，他知道这又是袁绍的情报系统在发力。
李翊从容不迫，提兵前进，下寨已定。
夜半时，李翊命人取来笔墨。
亲自执笔，写下书信一封。
命人送往袁绍大营处。
时值夜深，袁绍心中亦惴惴不安，不能安寝。
人报李翊有书至，袁绍即命人呈上来。
待拆开来看，其书略曰：
——本初如晤，李翊敬上。
盖闻天命有常，惟德是辅，人心所向，惟义是从。
今天下崩离，群雄蜂起。
吾奉天子诏令，以讨不臣，志在扶汉，扫除奸佞。
公世食汉禄，世受汉恩，位列三公。
不思报国，反怀异志，割据河北，拥兵自重。
不纳岁贡，侵占汉土，杀戮汉官，屡生衅端，数违诏命。
跋扈之甚，胜于董卓、梁冀之流远矣。
倘足有尚有悔意，当速撤兵，归还侵地，上表请罪。
或可免刀兵之祸。
若仍负隅顽抗，吾必率虎狼之师，直捣河北，扫平叛逆，以正天威！
窃闻公母为婢，吾妻乃袁氏嫡出，同出一支，实不忍刀兵相向。
今陈兵至此，实非吾愿。
然为天下苍生计，不得不为之。
公可于今夜答复，若就此罢兵，归回侵土，两家仍为秦晋之好。
如不然，可于明日来与吾决战，愿公三思！
……
袁绍看罢，勃然大怒：
“李翊乃何人，敢作此书，羞辱于孤！”
众皆问何故，袁绍乃将传给诸人看。
众看毕，此书李翊看似劝和，甚至全篇都在挑衅。
尤其在攀亲戚的时候，表面上说他妻子也是袁氏女。
却又强调他妻子才是四世三公的嫡出，你袁绍只是庶出。
虽然事实确实如此，
&nb
