旅馆的正门大开，灯火亮堂堂的，人们又聚集在一起庆祝新的夜晚。
克雷顿一行人的到来并不被他们在意，他们正痴迷于酒瓶与纸牌之间，准备迎接新的沉醉之夜。
“狼人”自始至终没有出现，这被本地人视作一种怪物的示弱，而相应的，他们的胆子倒越来越大了。只是他们揪出狼人的目的如今是否有所改变，谁也不能知晓。或许他们更希望狼人潜伏，好让自己有足够的道德支撑在斋月过上夜夜宿醉的日子也说不定。
克雷顿找小裴伦要了盆热水，在后院清洗自己的战利品。
朱利尔斯则想办法应付光荣之手，他用细密的绳索将每个指头都捆在一起，免得它突然又闹出什么动静来，然后才放进口袋。
到了入睡的时间，唐娜却跑了下来。
“您需要床吗？”她不好意思地问：“我听说嗯.你这样的存在不用睡觉。所以.”
克雷顿总觉得类似的事情好像发生过，但他不记得唐娜有到后院来过。
“是这样。”他点头承认：“怎么，你的房间出什么问题了吗？”
“我不知道。”唐娜丧气地说，她上身的毛衣已经脱了，手背到身后隔着单衣用力抓挠着：“就在刚才，我突然在自己的房间感到头昏脑涨，呼吸乏力，皮肤也又痒又痛，我怀疑是房间里进了什么虫子，但是点亮灯后却也没找到它。”
这就有些奇怪了，现在是冬天，克雷顿没听说过这么耐寒的毒虫。
不过考虑到降温也就是这个月开始的事，而热沃人民最近一直在街上点火，这或许并非是不可能。
“你先在这儿坐会儿，我去伱房间里看看。”
克雷顿准备上楼处理这件事，处理完再让唐娜回去，有火盆的房间总比干草堆边的床铺要好，这里的羊骚味太重了。
他上了楼，从尽头倒数第二个房间还开着门，唐娜出门的时候急匆匆的，没来得及关门，这个细节让克雷顿皱了皱眉头，打算之后再教育她。
沉重的脚步压在地板上，咯吱声响个不停，旁边损坏的栏杆依旧没有得到修复，给人以摇摇欲坠的危机感。
他站到门前，身体忍不住抖了一下，一种怪异的气息接踵而至。
狼人很难描述那种气味，
它既不是香气，也不是臭气，但若是有人能够闻见，立刻就会感到烦腻恶心，好像全身都浸泡在盛满蓖麻油的桶子里。
克雷顿深呼吸了几次，甚至有一种麻痹感在皮肤上蔓延。
唐娜感受到的怪异显然就是这种气味造成的。
克雷顿感觉到不止是鼻腔，连自己的皮肤也透不过气，甚至无法分辨气味的来源。
他忍着恶心感走进房间，
