到了萨摩藩大名府邸这边，等待明军统帅的到来时，柳生十兵卫又感觉到了一点屈辱。
因为这里是倭国的领土，可如今，他却成了外人，需要等这里主人的接见。
大倭国什么时候，有过这样的事情？
看着这一切，心中有了个初步结论的他，便立刻有了计较，定要杀杀明国统帅的锐气，不让他们觉得倭国是好欺负的，从而杜绝他们在倭国领土上长久待下去的可能！
因此，当柳生十兵卫见到明国统帅出现的时候，他便态度倨傲地先一步喝斥道：“我们大倭国和你们明国井水不犯河水，如今突然侵占我大倭国领土，就不怕我百万大军叫你们来得回不得么？”
说到这里，向江户方向一礼，然后又继续说道：“亏得我大倭国征夷大将军心怀仁德之心，在雷霆之怒前，派本使前来警告于你们，不要执迷不悟，好自为之，立刻退兵方是你们保命之策！”
柳生十兵卫用得当然是倭语，在李定国听来，就是叽里呱啦一通，他一点都听不懂。
不过虽然不明白这个倭国江户使者的话，却也能从他的言行举止中判断出来，估计不会是好话。
于是，他便转头看向郑向明，意思是让他来翻译下。
