本杰明走出别墅,罗伊和帕克的SUV已经跟在迈巴赫后面,四辆黑色的豪车组成的车队,朝着橙县的方向驶去。
橙县的海岸线在阳光下泛着淡蓝色的光,迈巴赫沿着沿海公路行驶,路边的棕榈树随风摇曳。到了后车子停在一片私人海滩旁——这里没有游客,只有一栋独立的木质别墅矗立在沙滩上,周围围着一圈白色的栅栏,栅栏外站着四个穿着黑色西装的保镖,腰间鼓鼓囊囊的,显然带着枪。
“老板,就是这里了,”卡特指着木屋,“米丽·贝蒂的车已经到了,停在后面的停车场。”
唐·本杰明走下车,海风带着海水的咸味吹过来,撩起他的衣角。他抬头看向木屋——木质的外墙被刷成了白色,屋顶是红色的瓦片,门口挂着两盏蓝色的渔灯,看起来像个普通的海边度假屋,却在细节处透着隐秘:窗户都装着防弹玻璃,门口的保镖耳朵上戴着通讯器,眼神警惕地扫视着周围。
“你们在这里等着,”唐·本杰明对卡特、杰森、罗伊和帕克说,“如果有什么事我会给你们信号的,你们就闯进去。”
“放心吧老板,”罗伊握紧腰间的枪,“我们会盯着,不会让您出事。”
唐·本杰明走向木屋,门口的保镖立刻做出请进的手势。
推开门的瞬间,一股淡淡的雪茄香扑面而来。客厅里没有开主灯,只亮着几盏煤油灯,光线昏暗,却能看到墙上挂着几幅复古的航海地图,壁炉里的柴火正烧着,发出“噼啪”的声响。米丽·贝蒂坐在壁炉旁的沙发上,穿着一身红色的连衣裙,手里拿着一杯红酒,旁边还坐着一个四十多岁的男人——他穿着黑色的西装,头发梳得一丝不苟,脸上带着温和的笑容,眼神里却藏着几分锐利。
“本杰明,你来了,”米丽·贝蒂站起身,笑着走上前,却没有拥抱,只是轻轻握了握他的手,“来,我给你介绍一下,这位是贝蒂家族的继承人,利斯·贝蒂。”
利斯·贝蒂站起身,主动伸出手,声音低沉而有磁性:“唐·本杰明先生,久仰大名,我经常听米丽提起你,说你是个年轻有为的企业家。”
唐·本杰明握住他的手,指尖传来对方掌心的冰凉——利斯的手很有力,握得很紧,像是在试探他的底气。“利斯先生,客气了,”他笑着回应,“我也常听米歇尔说起贝蒂家族,说你们在华盛顿很有影响力。”
米丽·贝蒂拉着唐·本杰明坐在沙发上,递给他一杯威士忌,语气带着几分歉意:“本杰明,你别多想,今天找你过来,主要是想让你和利斯认识一下。我虽然嫁入了切尼家,但终究是贝蒂家的人,你们年轻人多交流,以后也好互相帮衬。”
她顿了顿,又补充道:“之前米歇尔遇到的那些麻烦,贝蒂家内部有人牵涉其中,这次利斯来,是想给你一个明确的交代。”
唐·本杰明端着威士忌,没有喝,只是看着杯中的琥珀色液体——米丽·贝蒂的话里藏着“内部人”的信息,他心里一沉,隐约猜到接下来会发生什么。
利斯·贝蒂靠在沙发上,双腿交叠,语气轻松却带着不容置疑的力量:“本杰明先生,贝蒂家族在公众面前没什么名气,比不上科赫家族的财富,也比不上特朗普的曝光度,但我们在华盛顿的游说界,说第二,没人敢说第一。”
他从口袋里拿出一份文件夹,递给唐·本杰明:“你看,这是我们去年帮洛克希德·马丁拿到的10亿美元军火订单,通过游说国会,修改了‘国防预算法案’;还有今年,帮埃克森美孚拿到了墨西哥湾的石油开采权,只花了3000万美元的‘咨询费’。但家族大了,总会有‘不安分’的人,想借着贝蒂的名头谋私。”
唐·本杰明翻着文件夹,里面除了游说记录,最后几页还夹着五个人的资料——三个男人的姓氏都是“贝蒂”,标注着“家族旁支成员”,另外两个女人的资料里写着“嫁入贝蒂家的媳妇”,职业栏里赫然写着“与外人有资金往来”。
“他们就是想对米歇尔动手的人,”利斯·贝蒂的语气骤然变冷,拍了拍手,木屋的侧门被推开,两个保镖押着五个人走了