旧的……之后，韦斯莱先生和马尔福的父亲发生衝突，將金妮撞倒，她的东西散了一地，等她重新站起来——我记得是海格把她从地上拽起来——坩堝里多了一样东西，特別显眼，但是当时的场面太混乱了，因此没人注意……”
哈利屏住呼吸，问：“就是那个黑色的日记本”
“我想是，”霍奇假装用不確定的语气说：“那东西让我感觉不舒服，但当时我也没多想，光是之前发生的事就够令人不愉快的了，马尔福先生连带著把我也一起嘲讽进去。但是如果说，我的意思是，作为一种假设，马尔福先生有意往金妮的书里混了什么……”
罗恩立刻显得怒不可遏。
“该死的——”
“罗恩！”赫敏叫道，她认真思考著说：“可是，你也不能確定，是不是如果真的是一件黑魔法物品，金妮肯定会受到影响——的——吧。”她的语速慢了下来。她不是很確定，按照罗恩的话，金妮在家里十分乖巧，这和她在学校里展现出的性格简直判若两人。
金妮偷眼看了霍奇一眼。
“我想到了！”这时，哈利灵光一闪，他呼吸急促地说：“还记得去对角巷那天，我是从哪儿出来的吗那是我第一次使用壁炉旅行，我误入翻倒巷，见到了——”
“马尔福父子。”赫敏一脸震惊，“我记得你说过，他们当时在博金——博克出售违禁品，而作为背景，魔法部——”
罗恩一拳砸在书架上。
“我爸爸受命审查纯血家族的黑魔法物品！”他愤怒地说，然后转向哈利，“你知道我想到什么吗那个家养小精灵，叫多比的，他早就知道要发生什么！我猜，他一定是马尔福家的。哈利，他要害你！”
“我不觉得他想对我不利。”哈利仔细回忆和那只家养小精灵相处的片段，从他的行为看——剔除掉那些哈利无法理解的疯狂行为——他就是不想让自己来学校，他曾在恐惧中透露“今年霍格沃茨魔法学校会有最恐怖的事情发生”。如果家养小精灵指的是密室被打开、有怪物袭击人，那就完全说得通了。因此哈利才认为多比是真心帮助他，只是好心办坏事。哈利觉得，家养小精灵应该没多少接受教育的机会……
几个人同时看向金妮。
