27日下午，霍奇获准出院。
他和新朋友塞尔玛恋恋不捨地告別，开车回去的路上，布莱克索恩夫人一直望向车外，明显心不在焉，晚饭的口味也比往常咸得多。
趁著她在厨房洗碗的功夫，布莱克索恩先生端著红茶走过来。
“你妈妈……过去的那段经歷对你妈妈很重要，但我不確定她是否仍心有芥蒂，所以不要追问太多。”
“我明白的，爸爸。”霍奇保证道。
布莱克索恩先生俯身拍了拍儿子的肩膀，这时外面突然响起细碎的“篤篤”声。他循声望去，顿时惊讶极了。
一只灰色猫头鹰立在窗沿，一边收拢翅膀，一边用喙轻啄窗棱。霍奇也盯著猫头鹰打量，他有种感觉：那双褐色目光正牢牢固定在他身上。於是他站起身，大步朝窗户走去。
“霍奇。”父亲在身后喊道。
霍奇一只手握在窗把上。它通人性。霍奇想，他推开窗，灰梟张开翅膀，从他身旁轻飘飘掠过，精准降落在客厅茶几上，抬起右腿，那上面掛著一个铜筒。
“是猫头鹰邮差！”母亲不知道什么时候出现在厨房门口。
霍奇上前解开铜筒，从里面取出一封信，目光在漆封上的兽徽纹章停留几秒，然后才拆开信阅读一遍，確保上面没有麦格教授漏掉的信息。
他將这封信递给父亲，因为母亲已经激动得说不出一句完整的话。过了好一会儿，她用颤抖的声音说：“我想应该还有些別的，提醒你带什么东西。”
霍奇抖了抖信封，仔细辨別道：“一份採购清单，哦，还有一个名字，我想是麦格教授安排的——”他看向父母：“他叫珀西韦斯莱。”
隔天上午。
布莱克索恩一家按约定驱车前往查令十字街。半小时后，汽车停在路口。
霍奇望向马路对面。
街上行人不多，因此他一眼就看到目標：一个红头髮男孩，又高又瘦，站在脏兮兮的酒吧门口，正朝著四下张望。
“十点钟，时间刚刚好。”布莱克索恩先生摇下车窗，“那么我们要找的是破釜酒吧我没看到有人……”他的视线几次从那个红髮男生身上滑过。
“我看到了，我们下去吧。”霍奇说。
布莱克索恩先生一脸愕然，他小声嘟囔一句，扶著方向盘侧身回看妻子。她眼睛红红的，霍奇知道她昨晚偷偷去了阁楼，那里堆放了家里的老物件和旧杂物。
“你、你们去吧。”她囁嚅道。
“亲爱的——”
“妈妈。”
“我明白。我需要好好想想。你们去吧。”
霍奇和父亲交换了一个眼神。
“好吧，就这么办。”布莱克索恩先生决断道：“我和你妈妈在外面等你。小伙子，你长大了，我们在这方面帮不了你什么。別忘了背包和钱。”
“还有清单。”布莱克索恩夫人说。
霍奇握了握母亲的手，安慰她说：“多个陌生人確实不方便，不过明年就好了，我可以当你们的嚮导。”他下了车，朝马路对面走去。
凑近了看，才发现珀西长著一脸雀斑。
珀西的眼睛一路追隨著霍奇，当看到霍奇在他面前停下脚步，他展露笑脸，主动伸出了手。
“你就是霍奇布莱克索恩奉麦格教授的命令来接人。”
“很高兴见到你。”霍奇伸出手，盯著珀西耀眼的红髮说。
“珀西韦斯莱。”珀西用空著的另一只手指了指自己胸口上的『p』字徽章，“放心吧，你瞧，我是格兰芬多学院的级长。”他揽著霍奇朝酒吧走去，边走边小声道：“我有两个哥哥外加一个弟弟和一个妹妹呢，所有流程我都背下来了。”
霍奇朝马路对面挥了挥手，他知道母亲一定能看见，但父亲就不一定了。一想到这，他就有点想笑。
当两人走进破釜酒吧时，视线一
