詹姆面沉似水，快速地从后堂走出，迅速来到提利昂身旁，将声音压得极低：“没多少时间了，你给我听好。这场审判的结局已定，你会被判有罪，但在宣判之后，你必须恳求饶恕，并主动要求流放至长城，加入守夜人军团。这件事父亲已经应允，他会准许你披上黑袍。”
“可艾德·史塔克也曾获得过相同的许诺，然而他的结局如何，我们心知肚明。”提利昂轻声回答，语气中带着一丝绝望。
詹姆轻轻拍了拍他的肩膀安慰道：“父亲与乔佛里不同，他会遵守诺言的。去往长城吧，那里能让你远离宫廷的权谋争斗。活下去，弟弟。”
就在这时，泰温召唤出了最后一位证人。至此，一直保持镇定自若的提利昂内心的防线终于崩溃。站在眼前的这个女子正是令他心动不已的雪伊，此时此刻，他感觉自己的脑海中一片茫然，完全无法听清楚雪伊在台上所说的话。而台下的观众则群情激昂，喧哗声此起彼伏。
提利昂努力克制着自己激动的情绪，但嗓音还是忍不住变得沙哑：“雪伊，请停止吧，可以吗？”
然而换来的只有雪伊冷漠而决绝的回应：“别忘了，我不过是个妓女罢了，难道你已经忘记了吗？这可是你亲口对我说的最后一句话啊！”
听到这里，提利昂终于无法再忍耐下去。他猛地转向坐在高台上的泰温，大声喊道：“父亲！我愿意坦白！我要......坦白一切！”
泰温皱起眉头，抬手示意台下的喧哗声安静下来。他注视着提利昂，问道：“你真的要认罪？”
此时此刻，提利昂的内心仿佛有一座即将爆发的活火山，滚滚岩浆在胸膛翻腾，却又被他强行压制住。他慢慢地转过身去，面对着身后那群围观的人们，用充满愤怒与失望的语气说道：“曾经，是我拯救了你们所有人！也是我挽救了这座城市，还有你们这些毫无价值可言的生贱命！当初，我真应该任由史坦尼斯将你们统统毁灭！”
他的话语如同一把利剑，深深刺痛了在场的每一个人。那些前来观礼的贵族和富商们顿时骚动起来，人群中响起一片嘈杂之声，有的人愤怒指责，有的人则面露惶恐。整个场面陷入了混乱之中。
泰温怒声咆哮道：“安静~安静~！提利昂，你难道还不想认罪吗？你到底承不承认，是你谋害了我们敬爱的国王乔佛里陛下？”
提利昂嘴角微微上扬，露出一抹充满讽刺意味的笑容，他毫不畏惧地回应道：“哼，我可没有杀死那个小杂种。不过呢，要说起罪过，我身上倒是有一项更为严重且无法饶恕的罪行——那便是身为一个侏儒。这该死的身体缺陷，注定了我的一生都将成为一场针对侏儒的残酷审判。想必，这才是你真正想听我亲口承认的吧？很遗憾，要让你大失所望了，乔佛雷并非死于我手。然而说实话，我倒真心希望这事是由我所为，因为能够亲眼目睹你那可恶至极的小鬼死去，那种感觉简直比享受上千次虚伪放荡的妓女服务还要令人舒畅无比。”
提利昂猛地转身，直面身后那群围观者，义愤填膺地喊道：“我清楚得很，你们这些人打心眼里瞧不起我这个侏儒，视我如妖魔鬼怪一般。可若是真能如此，或许我反倒会感到庆幸，这样一来，我便能轻而易举地将你们逐个撕裂粉碎。只可惜现实并非如此，所以若能拥有足够多的毒药，我定会毫不犹豫地亲手灌入你们每一个人腹中。你们这帮不知好歹、忘恩负义的家伙们，统统都给我下地狱去吧！”
泰温猛地站起身来，声音洪亮地喊道：“马林爵士，立刻过来将犯人押回牢房！”
话音未落，马林·特兰便从门口走出，但就在这时，刘远却已稳稳当当地立在他身前。刘远的眼神冷冽无比，直勾勾地盯着马林·特兰，口中只轻轻吐出一个字：“滚！”
马林·特兰自然清楚，自己的那两位同伴正是惨死在眼前此人的掌下，此刻他双脚像钉住了一般，丝毫不敢挪动。
此时，提利昂手指着台上的众人，义正言辞地说道：“我绝对
