不知怎的，心中感受到了一丝莫名屈辱感，特别是当看到华夏电影协会的会长冯敏锐在看到詹姆斯.李的时候，脸上露出些许期许笑容之后，他总觉得这种笑容中有着一丝讨好的意味。
一年前的他，其实是很适应这种场合，甚至在拍摄《机械侠》的时候，他自己恨不得跪舔这帮外国佬。
而现在……
不知道是不是前些日子看了《那年那兔那些事儿》，又不知道是否是受了《我的祖国》这首歌的影响，心中总觉得颇具讽刺感。
但是，仔细一想，他又不觉得曹邦国等人错了。
华夏的电影和好莱坞电影，本身就有差距不是吗？
现在对他们好，并不是讨好，也并不算阿谀奉承……
就算是这样，也是为了学习他们的东西……
…………………………
美国。
洛杉矶。
克里斯蒂安这个导演真的挺操蛋的。
认识克里斯蒂安的时候，他在筹备拍摄《羔羊》，后来《电锯惊魂》拍完了，他还在筹备拍摄《羔羊》，现在连《无间道》美国版本都拍完了《羔羊》这部电影才拍了一半，又因为演员的问题，暂时又特么被搁浅了……
美国版的《无间道》名字叫《无间行者》。
对，就是《无间道》的港版译名，电影剧情跟《无间道》大致一样，甚至编剧都堂而皇之地挂着周洋名字。
但周洋看完《无间行者》完整版以后，心中不知道该怎么评价这部《无间行者》。
《无间道》颇具东方佛教色彩，每一句对话和内容，都充满着东方独特的思想境界。
人物的精神要升级。他要能做到正常人做不到的事情，但整体比较含蓄，需要人细细地体会其境界，并感受到这部电影的魅力。
而《无间行者》则表达了西方人的思维，人物的情感表达要更突出在写实上……
有惊讶、有沮丧、有愤怒、有恐慌……
实际上，真的要谈论区别的话，周洋发现美版的《无间行者》比周洋拍的更加奔放，或者说情感更加丰富，完全抛弃了《无间道》含蓄感。
《无间道》要偏向文艺片一点，而《无间行者》则更要偏向地地道道的美式警匪片一点……
特别是台词里偶尔冒出的一两句脏话，以及黑人小哥和白人警探之间的冲突，更从潜移默化中，再次上升到一种主流的韵味。
“明天《无间行者》将会在北美地区上映……”
“不但会接替《无间道》的排片，更会多一些宣传资源，特别是fbi警员们，他们愿意配合《无间行者》的宣传……”
