力把石块弄进粉碎机的小女孩儿。他依然不大清楚自己的翻译到底要说什么。
“我是说，我的老板。这里毕竟不是中国。那个小女孩儿仅仅是想赚一些钱，可以吃到一些东西，喝道水。”萨拉胡丁考虑了一会儿，然后组织了一下语言。
“您再指责我，我给当地工人的报酬太低了吗？她的父母在我的工地上工作不能养活他们的孩子？”抹了一把脸上的汗水，何岩又仔细想了想，感觉给的工钱可以啊。
“不不不，我不是那个意思。”萨拉胡丁拽了拽自己的长袍，掩饰一下自己的紧张。何岩不是一个坏脾气的人，但是绝对是一个讲原则的人。这一点他很清楚。他很不容易弄到这个工作，所以还不想惹恼自己的老板，而不得不去干那些体力活儿。
“那个孩子，嗯，她的情况有些特殊……”
“什么特殊！”看自己的翻译依然说的不清不楚，何岩转身朝那个小女孩走过去，而萨拉胡丁赶紧跟上。
那个小女孩已经弄完了那些石块，正用头巾包住口鼻，背起背篓往回走。一个人影突然出现在她的面前，吓的她像一个兔子一样连连后退。脚下一绊，后脑照着后面的粉碎机就撞了下去。
“小心！”何岩也吓了一跳，赶紧一伸手抓住了小女孩的肩膀，一把把她拉到自己怀里。
“真*主保佑！”萨拉胡丁拍拍胸口，对自己老板的身手表示赞扬。
“好了，给我翻译一下。”何岩松开正在打哆嗦的小女孩，回头跟自己的翻译说着，“先问她一下，姓什么，多大了。”
“老板，我们普什图人的女子是没有姓的。这个孩子我认识，她叫阿米娜，今年十一岁。是家里的长女，她还有两个弟弟。”
有三个孩子吗，何岩思量了一下，如果她的父母都在工地上工作的话，养活家里应该没有任何问题。就算只有他的父亲一个人，也不是不能养家的样子。但是，她为什么来这里做童工呢。
也许是看出了自己的老板陷入了费解之中，萨拉胡丁赶紧解释。
“她的父亲是个烂赌鬼，自己挣来的钱都打牌输掉了，甚至连水都会输掉。所以，她为了养活自己的弟弟，必须来做工。不然的话，她的父亲会去让她做雏*鸡……”
“你说什么！”何岩打断了他的话，“做雏*鸡？！”
“是的，老板。”萨拉胡丁像个西方人那样耸了耸肩膀，“我们这的生活很艰难，而且您知道，我们阿富汗的妇女不像您的国家一样，她们没什么地位。”
何岩叹了一口气，这种事情他不是不知道，但是当一个小女孩活生生站在自己面前的时候，他还是无法接受她的父亲会去让她做雏*鸡。那名叫阿米娜的小女孩正露出一双大眼睛，充满恐惧的望着他。她的头发枯黄，眼窝深陷，一看就是营养不良的样子。在阿米娜的心里，这个黑头发的人是能够给她钱和水的人，一旦他不愿意用自己了，那么将有什么样的命运等待着自己可想而知。
想到这里，她怯生生的说了几句话。
“她说的什么？”何岩转身问萨拉胡丁。
“她说求求您，给她这份工作。她什么都能干，能背石头，挖土，数数能数到二十……”
刚说到这里，一个男人的身影从远处出现，正往这边大吼着什么。那个小女孩就像触了电一样抓起旁边的小塑料筒，跌跌撞撞的跑过去把那个塑料筒递给他。然后那个男人又说了些什么，突然一巴掌打在小女孩儿的脸上。
“那是她父亲！”何岩面色铁青，虽然是问句，却用的是肯定的口气。
很少看见自己的老板生气的萨拉胡丁往后缩了缩，点了点头。
“那么你去告诉他！我会给他一笔钱，他的女儿，我会带走！”何岩从牙缝里蹦出这几个字。
萨拉胡丁吓了一跳。
“你不说，那我自己去说。”何岩二话不说扭头就走。翻译赶紧追上去。
到了那
