p>理智告诉维尔福不该与唐格拉尔夫人重温旧梦，可在岳父岳母那儿受的委屈与唐格拉尔夫人的本能欲望让他失了智，丢了魂，一点葡萄酒和香槟下肚，他与唐格拉尔夫人便躺到一起，重温旧梦。
醒后的维尔福后悔不已，但唐格拉尔夫人送一朵花，寄一封信就可以招得气急败坏的情人与她耳鬓厮磨。
她一定是吃准了我。
得意于旧情人还想着他的维尔福担心被岳父岳母现奸情，对妻子嘘寒问暖，柔情更甚。
可这双面的日子不好过啊！
压力下的维尔福比以前更爱脾气，以往对托洛米埃的邀请不屑一顾，今日却破天荒地受邀去了克利夫街的妓院，趁机考察附近有没有适合偷情的屋子，这样被岳父问起或被人跟踪，他也能以克利夫街的沙龙做幌子，事后给老鸨一笔封口费。
内巴黎的高档妓院肯定不吃维尔福的面子，只有像康利沙龙般的中低档妓院能给维尔福的面子，同时不让岳父生疑。
托洛米埃的醉意散了一半，唯唯诺诺道：“我哪会扫您的兴。”
他不敢跟国王的检察官顶嘴，把气撒到回来的安妮身，“你这个贱人饶了我的兴。
我可是这里的常客，你怎么敢开我的玩笑？”
安妮毫不示弱地斜视着他，抱胸道：“怎么，您就这点气度？一点玩笑都开不得？”
托洛米埃的同伴也帮腔道：“是啊！
喝酒呢！
一点玩笑都开不得，那还有什么意思。”
落下风的托洛米埃不放弃道：“那女仆是什么身份？值得你帮她解围？叫她上来喝一杯酒，今晚也不必忙了。”
“这可不行。
那女仆在圣奥雷诺区做服务员，靠洗衣服免这里的房租。”
安妮不动声色得替阿贝拉解围，打消这猪脑子里的阴暗欲望，“她是老板娘的弟弟推荐来的。”
“老板娘的亲戚？”
维尔福挑起了眉，他还指望康利夫人帮他和唐格拉尔夫人打掩护，这下也替素未谋面的阿贝拉说话，“一个女仆而已，大度点，别让人以为法国的检察官都是这小肚鸡肠的德行。”
“她不是老板娘的亲戚，但她母亲给康利夫人的弟弟工作了大半辈子，要不然也不会留她在这里做个洗衣工。”
安妮叹了口气，伤感起来，“她找到了新的工作，包吃包住。”
“什么工作？”
“给大户人家做贴身女仆，女主人是她在咖啡馆里认识的小说家，嫁了个生意很大的渔获贩子姓汤德斯。”
“汤德斯？路易。
汤德斯。”
维尔福坐直了身。
“您认识他。”
“他一直给圣日耳曼去和巴黎右岸的公务系统供鱼，据说是基督山伯爵的亲戚。”
维尔福语气一顿，“不过他跟基督山伯爵的关系不好，可能牵扯到斯帕达家的遗产继承。”
托洛米埃来了兴致：“斯帕达伯爵不是早就说了把遗产留给基督山伯爵吗？他要喜欢路易。
汤德斯，何不像收养基督山伯爵般收养他。”
“对啊！
养一个是养，养两个也是养。”
斯帕达伯爵又不缺份养儿子的钱。
“斯帕达伯爵的财产有多少？一千万？两千万。”
基督山伯爵出手就是葛勒南街的子爵旧宅，出行时有豪车仆从，不时还去外国度假，可见在斯帕达伯爵那儿，这个养子非
