他们两个面色并不友好，所以就干脆说，“麻烦你帮我翻译一下，就说他不相信老子的话没有关系，不过，如果近日不幸让我言中而发生了大地震，希望他到时能够秉承你们大和民族的光荣传统，那就是－－－－剖－－－－腹－－－－谢－－－－－罪！”
高岛次郎见周扬已经起身、并没有要想办法说服渡边一郎的打算，所以也是一时义愤填膺，觉得这个渡边作为一市的知事长官，竟然如此感情用事，置近百万大和子民的生命安危于不顾，于是也从座位上站了起来，冷冷地说道：“那好，既然如此，我也就不再多说什么，如果近日真有天灾降临而市府没有提前预警的话，希望渡边长官到时不要推卸责任！”
“高岛君且慢！”渡边一郎当然不愿意因为此事得罪社会名人高岛次郎，于是就非常客气地说道，“呵呵，高岛君何必生气呢，作为知事长官，我当然关心新井市的公民安全。但是，我们新井市根本就没有处在比较活跃的地震带上，而且近来各大地震研究所根本就没有相关的预警消息，这等大事我当然不能随意乱做－－－－－你我又何必因为一个别国的年轻人而发生不快呢？”
“事情不是这样的，渡边君。周扬君虽然年轻，但他在易学方面的造诣非同凡响，至少是远在在下之上的，”高岛次郎真诚地说，“师无长幼、术有高下，周扬君虽然年纪轻轻，但他实在是深谙易道绝学，还请渡边君不要忽视于他。”
“哈哈，不是在下对支、对中国人有偏见，而是地震这种天灾就目前来说根本没有办法徒手预测，他一个年轻人想要借此炒作来提高知名度，我渡边自然是不会上当受骗的！”渡边一郎笑道，“如果可以的话，让我来问他几个问题，很快就会让他现出无知骗人的原形！”
高岛次郎见渡边这样说，知道这相当于是给了周扬一个展示绝学、让其相信的机会，就凭周扬的易道奇术，那还不是举手之劳？
但他们二人交锋的结果却是令高岛次郎哭笑不得、大跌眼镜......
