此刻这些坐标早已混淆难辨，在一片漆黑的光线条件下，狂风卷起的云浪几乎已经完全盖过了视野之中的一切可参照物，让他们不得不担心起自己是否已经偏离航线。
更叫人心惊胆战的是——
前方的巨浪之中，似总有一个若隐若现的影子，卡普卡人起先以为那个方向是一头空海巨兽的影子。在巨兽科的描述中，倒是有几类空海巨兽喜欢随风暴而行。
比如大海蛇，风暴吐息者与北海巨妖。
但人们很快发现了一个难以名状的事实——那似乎是一艘船的影子，无论海浪如何高耸如山，那艘船始终维持在距离拉卡维尔号大约三链地的地方。
如同一个似有似无的影子。
卢普鲁斯脸色青铁地穿过雨幕，向前方大喊道：“那究竟是什么，帝国人？”
“不清楚，”守在船头的水晶工匠战战兢兢，“它在向我们靠拢。”
“古塔人呢，他们没跟过来吗？”
“没有，”对方摇摇头，“他们遇上了萨卡蛇人，停泊在沉锚地了，要修理自己的船。”
“主团呢？”
“上一次与主团联络已经是半小时之前的事情了，他们没找到星锚，让我们保持与他们的联络。”水晶工匠结结巴巴地答道，“但自从这场风暴起之后，我们根本联系不上他们。”
卢普鲁斯抬起头，看着雨幕之中那个影子。
它似乎正在变大，在某个时刻他猛地瞪大了眼睛，看着那片近乎半透明的巨帆穿过风浪，高扬的桅杆上挂着一面七头蛇的旗帜，，“转舵！”
他一把扯过水晶工匠手中的传声筒，向里面大喊道，“右满舵！”
“怎么了？”
舵室那边似乎还没意识到发生了什么。
“七头蛇号，是罗塔奥人那条失踪了快三百年的船，”卢普鲁斯脸上全是汗水，混合着雨水滑落下来，他脸色苍白地喊道，“马上转舵，那是受诅者！”
旁边水晶工匠已经吓得完全僵住了。
受诅者在空海之上还有另一个名号，就是大名鼎鼎的幽灵船，虽然真正证实过它存在的人并不多，但的的确确有过一些目击的记录。
七头蛇号是其中最著名的一艘，它在大约二百七十年前在罗塔奥的近海航线上失踪，与船上的一百多名水手与乘客一起消失得无影无形，但在大约三十年后又有人目击过这艘船出现在巨树之丘的近海。
那之后二百年间它有过多次目击，有人声称这艘船当年曾盗走过一件特殊的圣物，因而惹怒了灾厄之神德兰，从而降下诅咒，令其变成了一艘只能航行与时间和空间狭缝之间的船。
永远不得回归人间。
遇上过它的船只几乎
