“听过几次，当时就觉得吵得慌，没咋仔细看。”
听到这话，翠娥心里顿时又凉了半截，便也没再说话。吃完饭，刘老实默默收拾好碗筷，然后说道要回果园去。翠娥送他到门口，看着他渐渐远去的背影，忍不住轻轻叹了口气。
没想到，这事才没过两天，翠红就带着小远来串门了。翠红手里拎着一个布包，刚一进门就兴奋地喊道：“娥姐，你快看我给你带啥好东西来了？”
翠娥好奇地打开布包，只见里面整整齐齐地摆放着几张晋剧的戏碟，有《打金枝》《小宴》，还有她最喜欢的《算粮登殿》。“这是从哪儿来的呀？”翠娥眼睛一下子亮了起来，惊喜地问道。
“孙建军托他妹妹在城里买的，说你喜欢听戏，就特意让我给你送来。”翠红笑着坐在炕沿上，接着又好奇地问，“对了，娥姐，你跟刘大哥处得咋样了？我看他天天来帮你干活，感觉挺好的呀。”
“好是好，就是我俩没啥共同话题。”翠娥一边说着，一边把戏碟放进影碟机。不一会儿，电视里就传出了清脆的梆子声，“我跟他说我喜欢听戏，他居然说吵得慌，你说就这情况，往后这日子可咋过呀？”
翠红刚要开口说话，院门外又传来了刘老实那熟悉的声音。只见他手里提着一个塑料袋，里面装着两个黄澄澄的大梨。“我去镇上给婶子买梨，路过音像店，看见开门了，就……就进去瞅了瞅。”他有些腼腆地把梨递给翠娥，接着又从兜里小心翼翼地掏出一张碟片，红着脸递了过来，“这是……这是《打金枝》的碟，我听店里老板说，这出戏可有名了，就买了。”
翠娥看着他手里那张碟片，整个人都愣住了。碟片的包装已经有点皱了，显然在音像店里被反复拿过好几次。刘老实的耳朵都红透了，局促地挠着头说：“我也不知道你喜欢哪个版本，就随便买了一张，要是不好听，我再去换。”
看着刘老实这副模样，翠娥心里猛地一热，眼眶也微微泛红。她想起前几天跟刘老实提起喜欢《打金枝》，当时他只是简单地“哦”了一声，她还以为他根本没往心里去，没想到他竟然一直记着，还特意跑到镇上买了碟片。
“不用换，我就喜欢这出。”翠娥连忙接过碟片，迫不及待地放进影碟机。电视里，晋剧名家那悠扬的唱腔刚一响起，刘老实就站在旁边，双手都不知道该往哪儿放，显得有些手足无措，小声地说：“我……我也没正经听过，你要是不嫌弃，我陪你一起看吧？”
翠娥看着他那紧张又可爱的样子，笑着点了点头，拉着他坐在炕边。婆婆靠在床头，看着这一幕，脸上露出了欣慰的笑容，偷偷地乐了。翠红则带着小远，悄悄地退到了院子里，还不忘给翠仙发了条消息：“娥姐跟刘大哥有戏了！”
戏看到一半，刘老实突然开口问道：“这里面唱的，是不是公主跟驸马吵架的事儿啊？”
翠娥微微一愣，随即脸上露出了笑容：“是啊，你怎么知道的？”
“我刚才听里面唱‘你打了金枝我不恼’，大概就猜出来了。”刘老实有些不好意思地挠了挠头，“其实……现在听着，也不算吵得慌，还挺好听的。”
听到刘老实这话，翠娥心里更暖了，她指着电视，兴致勃勃地说：“这出戏讲的是郭子仪的儿子郭暧，娶了公主，公主摆架子，郭暧一气之下就打了她。后来皇帝知道了，不但没怪罪郭暧，还从中劝和，让公主跟他和好。我最喜欢看皇帝劝架那段，又幽默又有人情味儿。”
刘老实听得十分认真，时不时地点点头：“原来是这样啊，以前我就知道瞎听，根本没听出这么多门道。”
那天晚上，刘老实陪着翠娥看了两出戏。虽然他话还是不多，但会主动问“这段唱的是啥意思”“这个人是好人还是坏人”。翠娥也耐心地跟他讲解，讲着讲着，她就感觉两人之间那层原本看似难以逾越的隔阂，正慢慢地消散。
过了几天，刘老实又像往常一样来帮忙，这次还带了一个小本子。本子的封皮有些破旧，看
