，用手挑起瓦列里胸前的勋章“就像现在，你更关心我的谈判技巧，而不是盘子里最后一块烤肉。”
两人随后同时大笑，让餐桌上的红菜汤都微微泛起涟漪。斯大林从军装内袋掏出玳瑁框老花镜，镜腿缠着医用胶布：“谈判桌上最重要的是...”他忽然把眼镜倒过来戴，扭曲的镜片后眼睛眯成缝：“让对方觉得你醉得看不清文件，却又清醒得能数清每个标点符号。”
瓦列里想起刻赤海峡的夜晚：“就像我们用篝火骗过曼施坦因的侦察机，用模型骗德国人的炸弹？”
他撕开面包的手指突然顿住：“只是美国人不是敌人...”
“所以你要把盐和糖掺在一起。”斯大林摘下眼镜，舀了勺蜂蜜浇在青年将领的茶碟里：“记者问你伤亡数字时，给他们看塞瓦斯托波尔孩子们画的向日葵；将军们问你要多少坦克时，给他们讲你在战壕里修留声机的故事。”
他搅动红茶的手指在杯沿敲出马蹄般的节奏“当年我们跨过维斯瓦河时，马刀都砍得卷刃了，但现在你要跨过大西洋，孩子。”
老人像乡间祖父唤孙辈般自然的说道：“记住，美国人不怕子弹，但怕眼泪。多讲讲斯摩棱斯克的农妇怎么用围裙兜炮弹壳，少提t-34的装甲厚度。”
“请您放心，斯大林同志。”瓦列里看着他说道，他突然感觉，眼前在历史上被称作钢铁之人的男人，现在也只是一个普通的老人而已。
“我对你一直很放心，对了，你脖子上的疤怎么来的？”斯大林好奇的轻声问道。
瓦列里闻言摸向自己颈侧的伤疤，回应道：“去年冬天反攻的时候，被弹片给轻微划伤了，后来有个医疗班的年轻小女孩用绷带给我包扎的。”他的声音轻得像炉灰飘落：“她父亲是西伯利亚的猎户，还教她用松脂止血呢...”
斯大林闻言心中默默叹口气接着说道：“你要记住美国佬分不清西伯利亚和乌克兰，但都爱听小女孩和松树的故事。”
随后他起身从书柜抽出一本《汤姆叔叔的小屋》
“林肯用这本书烧起了南北战争的火，而你要让罗斯福相信...”老人将书脊在掌心拍得啪啪响“我们不止是在保卫苏联，是在替所有遭受FxS压迫的民众们打仗，替他们撕碎锁住的锁链。”
