"渊将四百人出围鹿角，值备兵至，渊遂战死。\"（《三国志·魏书九》）\"鹿角\"是一种防御工事，用带枝的树木削尖制成，夏侯渊带着四百人去修补鹿角，结果遇上刘备的大军，最终战死。
野史对这段记载有更详细的描述：\"黄忠乘高鼓噪而攻之，渊军大败，斩渊及曹公所署益州刺史赵颙。\"（《三国志·蜀书七》）据说黄忠是从山上冲下来，鼓声震天，夏侯渊的军队被打得大败，他本人也被黄忠斩杀。这一战不仅让黄忠名垂青史，也让夏侯渊的一生戛然而止，时年六十三岁。
（四）军事遗产的后世影响
夏侯渊虽然战死，但他的军事思想却影响深远。他首创的\"闪电战\"战术，被后来的张合等人继承发扬。诸葛亮北伐时，最忌惮的就是张合的快速机动能力，曾对部下说：\"夏侯妙才虽死，然其战术已传于张合，吾等不可轻敌。\"
更重要的是，夏侯渊在西北的经营，为曹魏稳固了后方。他不仅平定了宋建之乱，还多次击败羌、氐等少数民族部落，让曹魏在凉州的统治得以巩固。《三国志》评价道：\"渊战虽屡胜，然轻敌冒进，终致败亡，惜哉！\"（《三国志·魏书九》）虽然指出了他轻敌的缺点，但也承认了他的功绩。
夏侯渊死后，曹操非常悲痛，亲自为他撰写祭文：\"妙才兄随吾三十载，南征北战，功勋卓着，今不幸殒命，吾之臂膀断矣！\"后来曹丕称帝，追谥夏侯渊为愍侯，让他的儿子夏侯霸继承了爵位。有趣的是，夏侯霸后来在曹魏失势，竟投降了蜀汉，还成了姜维的部将，这又是后话了。
三、兄弟双璧的历史回响
夏侯惇与夏侯渊，这对曹魏宗室的双子星，一个以悍勇忠诚着称，一个以奇谋速胜闻名，共同构成了曹操早期军事力量的核心。陈寿在《三国志》中评价道：\"夏侯、曹氏，世为婚姻，故惇、渊、仁、洪、休、尚、真等并以亲旧肺腑，贵重于时，左右勋业，咸有效劳。\"（《三国志·魏书九》）这段话点明了夏侯氏与曹氏的亲密关系，以及他们在曹魏政权中的重要地位。
从十四岁杀人的少年夏侯惇，到虎步关右的夏侯渊，他们的一生都充满了铁血与传奇。夏侯惇用一只眼睛换来了\"盲夏侯\"的称号和曹操的绝对信任，夏侯渊则以速战速决的战术风格在三国军事史上留下了浓墨重彩的一笔。他们既是亲戚，又是战友，共同为曹魏政权的建立和巩固立下了汗马功劳。
当我们回望那段历史，仿佛还能看到濮阳城下夏侯惇拔矢啖睛的悍勇，看到陇西道上夏侯渊千里奔袭的英姿。他们用行动诠释了什么叫\"忠勇\"，什么叫\"奇谋\"，也为后世留下了一段关于兄弟情谊与铁血传奇的佳话。正如后人所叹：\"独眼苍狼镇中原，虎步关右扫狼烟，夏侯兄弟双璧在，曹魏江山固如磐。\"
