彤的遗体抱起，动作轻柔得像怕惊扰了沉睡的人。
他强忍着钻心的疼痛，一步一步挪到车旁。他将刘宇彤稳稳地安置在灵车内，久久凝视着那张苍白却安详的面容，最终，他转向殡仪馆的工作人员，深深一躬，声音哽咽却异常坚定：“拜托各位，用心料理后事。所有费用，请直接去金宝利公司支取，不必计较花费多少。”
灵车的尾灯消失在街道拐角，陈朝阳一直挺直的脊梁仿佛瞬间垮塌，整个人脱力般瘫软下去。林子云眼疾手快，一把将他抱起，迅速走向蔡莹的汽车，小心地将他安置在后座。庞清风紧随其后也上了车。娄晓山驾车在前引路，两辆车朝着薄扶林道的玛丽医院疾驰而去。
夜色中，玛丽医院的灯光显得格外冷清。林子云背着陈朝阳冲进急诊大厅，娄晓山和庞清风紧跟在侧。娄晓山一眼看到一位穿着白大褂的医生，立刻上前急切地说明情况，要求立刻进行最好的治疗。
医生检查了陈朝阳腿上的烧伤，面色凝重，对赶来的娄晓山说：“烧伤面积大，程度不轻，需要立刻清创包扎，并且必须住院观察，严防感染。”
“那就住院！请务必用最好的药，不惜一切代价！”娄晓山毫不犹豫地应下。
手续迅速办妥，陈朝阳被转入病房。护士小心地为他清洗创面，涂上厚厚的药膏，再用纱布将双腿层层包裹起来。直到此刻，腿部火烧火燎的剧痛，才清晰地传递到陈朝阳的中枢神经，然而，这肉体的疼痛，与他心口那如同被硬生生剜去一块的绞痛相比，竟显得微不足道。
病房里消毒水的气味弥漫，窗外是港岛不夜的灯火。陈朝阳躺在病床上，双眼空洞地望着天花板，刘宇彤临终前的嘱托、往昔并肩作战的画面，与郭孝先那阴鸷的面容交替闪现。一股滔天的恨意，如同暗流下的火山，在他胸中积聚、奔突，几乎要冲破胸膛。他攥紧了拳，指甲深深掐入掌心。
