; 帐篷里的空间比外面看起来大多了：厨房、浴室、两间卧室、狭小的衣帽间（小天狼星将摩托竖着靠在墙上，塞在里面），甚至还有一间会客室。安东尼在厨房里烧开水，泡了点茶（斯普劳特教授的礼物），然后和小天狼星一起就着茶吃了些饼干。
雨敲在棚顶，在魔法的作用下发出轻柔的沙沙声。安东尼清了清嗓子，打破沉默：“我们明天要不要去找独角兽？”
“我怀疑独角兽究竟会不会乐意在伏地魔附近活动。”小天狼星答道，兴致缺缺地搅拌着茶，“再说了，我们见到独角兽后应该做什么？嗨，请问你们有没有见过一个梅林知道现在是什么样子的家伙？”
安东尼更正道：“嗨，请问你们有没有见过一个身负独角兽诅咒、半死不活的家伙。”
“伏地魔被独角兽诅咒了？”小天狼星惊讶地抬起头来，“他喝了独角兽的血？怪不得阿不思说伏地魔非常虚弱……可是，这不合理啊……”他盯着桌子中央的空花瓶，微微皱着眉，喃喃自语起来，“你们利用魔法石布置了陷阱，他在里面受伤了，但还是逃脱了……他去哪儿找独角兽的？就是这儿，是不是？所以阿不思才知道他藏在了阿尔巴尼亚！”
“呃，小天狼星……”
安东尼这才想起他们只来得及告诉小天狼星去年的黑魔法防御术教授是伏地魔，而且霍格沃茨中没有哪个学生受了伤，却没提到那只死去的独角兽。为了帮助安东尼隐瞒亡灵巫师的身份，当小天狼星误以为伏地魔是因为辨认出城堡下的魔法石陷阱而受伤逃跑时，邓布利多和麦格教授都没有纠正他。
小天狼星猛地站了起来，脸上绽开笑容：“天啊，亨利，是的，我们要去找独角兽！我们明天就去找独角兽！”他眼睛闪闪发亮，在厨房狭小的空间里来回走了几步，“独角兽不喜欢成年男子，但是我可以变成狗……这应该足够骗过它们了……”
“伏地魔在禁林杀害了一头独角兽，小天狼星！”安东尼高声打断道，“他在踏入魔法石的陷阱之前就已经很虚弱了，虚弱到不得不依靠独角兽血。我很抱歉，但是阿尔巴尼亚的独角兽并不一定和伏地魔有关系——下来！”他最后那句是朝姜黄猫说的。它轻盈地跳到了柜子上面，正悄无声息地靠近装着调味料的瓶子和罐子。
小天狼星的踱步顿住了。
“下来。”安东尼认真地说。如果他不想吃糖烤土豆，他们就不能在森林中失去盐。
“好吧……”小天狼星颓然坐回椅子上，勉强笑了声，“这至少证明他的头脑不太清醒。如果他最开始就那么虚弱，为什么还要费劲去当黑魔法防御术教授？我都能想出至少五种偷偷潜入霍格沃茨的方法。”
“他在学期中受了伤。”安东尼说，“他中了……唔，另一种诅咒，一种我比较擅长探查的诅咒。”他不太确定现在是不是告诉小天狼星自己身份的好时候。如果邓布利多没有告诉小天狼星，那大概有些理由。
“哦——”小天狼星拖长声调，看起来又精神了些，“我知道了，亨利，你是个诅咒大师。怪不得阿不思说他充分信任你的专业判断。伏地魔中了什么诅咒？是那些说出名字就会失去效果的，是吗？”
姜黄猫“咚”地跳
