他的口袋中专心致志地啃咬着西红柿。
“我从来没想象过洛哈特与危险生物系列会有这么多版本。”安东尼咕哝道，一半说给老鼠一半说给自己，“平装，精装，呃，还有典藏版……首印版，1990年销量榜首庆典版……太棒了……修订版，法语译本，德语译本，美国版本——为什么？为了将所有‘麻瓜’修改成‘麻鸡’吗？重印版，又一套修订版……哦，这套是签名版……你想吃点饼干吗？”
怨灵老鼠朝他的脑海传递了一个非常坚定的拒绝的情绪，同时相当礼貌地附上了个感谢。
“好吧。”安东尼说着，从书架上随手抽了一本，坐到旁边的沙发上读了起来。至少洛哈特挑选沙发靠垫的品味很不错。
过了一阵，老鼠吃完了西红柿，从他的口袋里爬出来，利用口袋边缘清理着自己的嘴和爪子。
安东尼瞥了它一眼，举着《与巨怪同行》，低声读道：“……巨怪将打死的角驼兽拉过来，我用咒语将它切开，把皮扒下来，内脏掏干净。对于巨怪来说，我能用这根短短的木棒——魔杖——轻松地完成各种它无法完成的事情，一定是相当不可思议的。我想把肉都在火上烤熟，但是巨怪仍然对我的火焰咒有些畏惧，所以我只烤了自己吃的那部分。与此同时，我吃了几个西红柿作为沙拉。巨怪看到我这么做，立刻哼哼唧唧，大声呼噜，挥舞棒子。后来我才明白，它认为我饿坏了，才会丢开肉去吃这种奇怪而难吃的东西。”
怨灵老鼠停下动作，吱吱叫着以示反对。
安东尼笑起来，将书放到一边，伸手摸了摸老鼠：“结论，巨怪不是美食家。”
老鼠满意了，顺着衣服爬到安东尼的肩膀上，蜷在他的脖子和沙发靠背之间的缝隙里，准备睡上一觉。安东尼向后靠了靠，也闭上眼睛，说：“你知道吗，我也觉得它们的战斗还没结束。我希望它们不要又把吊灯扯下来。”
他忽然听见一声轻笑。安东尼猛地睁开眼睛，坐直身子，朝身后看去。怨灵老鼠猛地掉进他和沙发的缝隙间，不过它立刻翻过身，从柔软的沙发靠枕中挤出来，窜回安东尼的口袋中。
一个瘦高个子的身影正靠在荣誉陈列柜上，银白色的胡子和头发一直垂到洛哈特的画像框底部。
“邓布利多教授？”
邓布利多笑眯眯地说：“我很抱歉打扰了你的睡眠，亨利。”
“没关系，别放在心上……不，先生，你在这儿做什么？”安东尼说着，看了眼立在书柜间的钟，“凌晨三点？”
“我想我可以问你一模一样的问题，所以我们干脆跳过这些吧，怎么样？”邓布利多愉快地说着，“早上好，亨利。”
“早上好。”安东尼答道，看着邓布利多大步绕过几个装饰气球，在他对面坐下了。
“啊，吉德罗的冒险系列！”邓布利多说，“尼可在离开英国后让我给他寄了一套——你知道，有太多人试图找到他们的踪影了，所以他们不太适合出现在魔法书店里，而丽痕书店暂时还没有开放跨国邮订。”
安东尼问：“他喜欢吗
