sp; 即使情绪不高，布巴吉教授依然称赞了斯普劳特教授的茶和点心，并且一口气吃掉了半盒巧克力饼干。
“我确实需要它们。”她解释道，“今天结束的时候，他们直接让摄魂怪过来接手了小矮星。小矮星崩溃了——他肯定以为我们最终的讨论结果是维持原判。我倒是想！摄魂怪抓住他的胳膊时，他还在闭着眼发抖，被提起来的时候已经浑身都没有力气了。但是我必须要说，那些黑袍子的家伙真是让人浑身不舒服。”
斯普劳特教授确认道：“他们把摄魂怪调到了魔法部？”
“是的，就好像魔法部那些自视甚高的白痴自己还不够让人难受了似的。”布巴吉教授抱怨道，又捧起了热茶。
“凯瑞迪！”斯普劳特教授不赞同地说，“小心你的用词。”
“怎么了？”布巴吉教授说，“难道他们不是？”
斯普劳特教授犹豫了一下。布巴吉教授终于笑了出来，吃掉了最后一块蛋糕：“好了，我想我需要走了。我还要备课呢。谢谢你的蛋糕和饼干，波莫娜，它们都非常棒。”
“我也需要离开了。”麦格教授说，“我的桌面上还有不少报告等着我。”
斯内普也站了起来。他在安东尼和斯普劳特教授的目光中简短地解释道：“魔药。”
“稍等，我和你们一起走。”安东尼说，喝完了杯子中最后一点温热的茶，跟着站了起来。斯普劳特教授没说什么，但是她已经在挥着魔杖收拾桌面了。
……
当啷一声，最后一把小银勺飞进了柜子里。抽屉猛地合上了。麦格教授拉开门，屋外寒冷的空气灌了进来，温室留在他们身上温暖潮湿的水汽突然变成了冰冷刺骨的利器。
斯内普沉默地跟在麦格教授身后走了出去，然后是布巴吉教授。安东尼也离开温室后，斯普劳特教授弯下腰锁上了门，回过头和安东尼对视了一眼，终于流露出带些不高兴的神色。
“可能和我们最初想要的不是完全一致，但是这至少不是个坏结果。”安东尼安慰道，“冤屈得以洗刷，背叛的也受到了惩罚。如果这是个故事，我会说它的结局是可以接受的。”
“是啊，我知道。只是想到他居然在背叛后还快乐地生活了这么久……”斯普劳特教授说，把钥匙串放回自己的口袋中，“走吧，亨利。”
……
学生仍然在兴高采烈地打着雪仗，呜呜作响的冷风送来他们高兴的叫喊声。
布巴吉教授和麦格教授走在最前面，严肃地交谈着，斯内普面色阴沉，看不出究竟在想什么。斯普劳特教授和安东尼走在队伍末尾，半心半意地聊着爱丁堡皇家植物园和林德先生的事情。
“米勒娃，我正在到处找你呢！”弗利维教授快活的、尖尖的声音突然出现了。
他灵巧地跃过了枯萎的玫瑰花丛，猛地加入了他们的队伍：“我花了一整天研究这个……米勒娃，这是非常成熟的作品，非
