“80小说网”最新网址:https://www.80xs.cc,请您添加收藏以便访问
当前位置:80小说网 > 其他类型 > 别再靠这么近,我呼吸不过来了 > 第127章 文化壁垒,他的依赖在陌生语境中无所遁形

第127章 文化壁垒,他的依赖在陌生语境中无所遁形(2 / 2)

上一页 章节列表 下一章
好书推荐: 文圣:考上童生的我,光宗耀祖 重生奶团小公主,绑错系统旺翻我 天命神术 从篮球火归来的nba巨星 木叶:女装忽悠鼬七年,带土找上了我1 斗罗:死灵天使,杀伐救世 宇智波的科研狂魔1 我在南山躺平,我在异世修仙 世界首富之桃运渔夫 斗罗:军神白虎,虎啸震天

/p>

点餐时,面对菜单上一堆不认识的食材做法描述,江澈会非常自然地将菜单推到许念面前,眼神示意:“乖乖,你点。你点的都好吃。”(实则规避了自己可能因不了解而点错的风险)。

去银行办理业务,遇到复杂的条款解释,他会安静地站在许念身边,在她与柜员沟通时,偶尔低声用中文问她:“这条是什么意思?” 仿佛她是他专属的、24小时在线的同声传译。

甚至有一次,It实验室的美国同事邀请他们去家里参加聚会,席间大家语速飞快地聊着美式橄榄球和本地政治,江澈听得一知半解,便会时不时地侧头,在许念耳边用中文低声吐槽一句:“他们说的那个球队,名字真奇怪。” 或者,“这个话题有点无聊。” 仿佛只有通过她的频道,他才能与这个陌生的社交环境达成和解。

许念渐渐明白,江澈并非真的听不懂。以他的智商和学习能力,适应这些只是时间问题。他是在用一种近乎本能的方式,在她这里寻找一种“文化归属感”和“心理安全感”。在完全陌生的环境里,他依赖她,如同依赖一个绝对可靠的“母语系统”。

掉马了吗?

是的,江澈作为“无所不能适应者”的伪装,在异国文化的细微之处,彻底掉马。

掉下的,是那层面对任何环境都理应游刃有余的、强大的社会面具。

露出的,是他也会在陌生语境中感到些许疏离、并下意识地将她作为唯一情感纽带和依赖对象的、最真实的内在。

他的依赖,不分领域,不论场合。

而她的纵容,是他闯荡陌生世界时,最安心的底气。

晚上,回到公寓,江澈从背后拥住正在窗边看城市夜景的许念,将下巴搁在她肩头。

“乖乖,”他低声说,声音带着满足的喟叹,“有你在,哪里都是家。”

许念靠在他温暖的怀里,看着窗外陌生的、灯火璀璨的波士顿夜景,嘴角扬起温柔的弧度。

原来,爱的最高级形态,不仅是彼此成就,更是无论在何方,都能成为对方最安心、最舒适的……“母语环境”。

【第一百二十七集 完】

下一集预告:

It的学术生活正式开启,江澈会面临怎样的挑战与机遇?许念在波士顿艺术圈初次露面,会碰撞出怎样的火花?看两人在异国他乡如何各自闪耀,又将如何成为彼此最温暖的避风港!新地图,新故事,甜蜜继续!

温馨提示:亲爱的读者,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你收藏【80小说网】 www.80xs.cc。我们将持续为您更新!

请勿开启浏览器阅读模式,可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

上一页 章节列表 下一章
新书推荐: 为你入狱,你却提离婚 18岁玄学太奶归来,这帮孙子我来罩 渣了霸总后我带崽封神 穿书逃荒后,病弱夫君不装了 谁说离婚活不了?美艳娇妻横着走! 走上人生巅峰,从双修功法大成开始 快穿大唐,他只想贪污腐败享人生 机长大人,夫人已经带球离婚了! 重回儿子结婚当天,我当场搅黄婚事 末世反派心尖宠,犯病尸王她今天又正常啦