霍卿辞开会去了。
沈不语听完广播,发呆足足两分钟。
她当时的记录内容都是跟着现场的发言来做的,周末也根本没想那个事。
她能回忆起来的内容也就百分二十。
本子上被她涂黑了好几个圈,急的直挠头。
“如果只有这样的能力,同传就别想了。”霍卿辞拎着她的本子看看又放下。
沈不语想反驳,但自已确实做的不好,“我以后会记更多的。”
霍卿辞找来了往年的会议内容给她背诵。
高压训练,一连三天,沈不语晚上做梦说的都是法语。
她懵着起床,最后两天。
再有两天,她就能回学校了。
她就不用再对着那个魔鬼了。
倒计时第二天,霍卿辞有外出工作。
沈不语自已同往常一样听广播、背会议纪要。
已经走出办公室的霍卿辞接了个电话,返回办公室,敲敲沈不语的桌子,“你跟我走。”
“哦。”
沈不语乖乖收好东西,同时做好准备,今天无论听到什么都要努力多记一些。
她不喜欢别人看不起她的眼神。
她要一定要争气。
中法国际贸易经济会议,现场云集各路企业代表及政要。
针对两国合作展开深层讨论。
沈不语依旧是坐在同传箱外,冒充后备译员。
她比霍卿辞还忙,努力去听。
突然,低着头的她,听到了一个语速稍慢、她又万分熟悉的声音。
猛地抬头望去,她的男友兼法语家教正西装革履地坐在那里发表演讲。
他梳着利落的背头,一身黑色正装,领带系得规整。
褪去往日的慵懒和玩世不恭,神情严肃认真,以企业代表的身份坐在那里。
两人相隔很远,不知道他看到自已了没有。
明明早上还发了信息,他只说要开会,没想到是这个会。
工作中的人,不论男女,都最有魅力了。
沈不语的愣神只有半分钟。
她很快调整好,接着拿笔开始记录。
司京叙的发音她熟悉,今天比往常的语速还慢了一点点,她倒是全都记下来了。
会议结束,她手机震动两下。
是司京叙发来的:【等会一起下班?女朋友?】
他竟然知道她在?
沈不语:【你看到我了?】
司京叙:【等下告诉你。】
霍卿辞和姜梨走出来,“今天就这样吧,你可以先走了。”
沈不语点点头。
她转身,刚拿出手机要问司京叙人在哪儿,就听到周泽的声音。
“沈小姐,司总在后面贵宾休息室,您跟我来。”
“周泽,”沈不语看见他很开心,“谢谢你之前教我的啊,居然都用上了。”
周泽礼貌笑笑,“您太客气了,只是基础的一些,能帮上您的忙,那真是太好了。”
推开贵宾室的门,她一眼就瞅见懒懒靠在沙发上的人。
西装外套脱下,只穿着衬衫。
领带扔在沙发上,领口扣子解开两颗,露出精壮的锁骨。
“Sat, a chérie。”(嗨,我的亲爱的)
“你知道我在这儿?”沈不语立刻关上门,不想让人看到司京叙这样。
刚才在台上还那么严肃,现在就这德行,被人拍下来,他得上新闻。
“饿不饿?”司京叙起身接过她的包,“坐那么半天,腰疼不疼?”
“还好,”沈不语往沙发上一摊,“就是废脑子。”
“那你还喜欢这个行业么。”司京叙给她接了杯温水,“还想