即便倾倒的过程，都足足用去了一分多钟的漫长时间。
然而，这短暂的一分多钟，对于纳美人来说，却远远不足以让所有人逃离这死亡的深渊。
终于，巨树开始以排山倒海之势砸落在潘多拉的地表之上。
原本是他们赖以生存的温暖家园，此刻却化身成了碾碎他们生命的致命凶器。
在这生死攸关的时刻，能否活命，几乎完全取决于那缥缈的运气。
由于树枝之间存在着巨大的间隔空隙，大多数族人在这场天翻地覆的变故中侥幸得以幸存。
然而，也有许多族人，就此永远地倒在了这片土地上，失去了宝贵的生命。他们之间的区别，仅仅在于死状是否惨烈，还能否找到一具完整的尸首而已。
等到一切终于基本平息下来，幸存的纳美人才终于抑制不住内心的悲痛，发出了撕心裂肺的痛苦哀嚎。
家园被毁，族人伤亡惨重，过往的一切美好回忆，都在这一瞬间，如泡沫般消失得无影无踪。
而在遥远的地狱门基地里，通过视频目睹了这一切的人类，心情同样复杂万分。
对于这样伟大生命奇观的消逝，并非所有人都能做到铁石心肠、无动于衷。然而，心灵所受到的冲击，终究只是短暂的一瞬。
夸奇上校面无表情地命令完成了任务的直升机编队折返。
而基地的主管则冷酷地命令手下，强行断开了阿凡达的链接，并将这些被他认为不听话的科研人员，毫不留情地关进了禁闭室。
这场惨绝人寰的灾难，似乎暂时告一段落，可那伤痛与仇恨的种子，却已在纳美人心中深深埋下，在这片饱经创伤的土地上，未来又将何去何从……
没人看到的是，一股股巨大的黑色能量流逐渐汇聚在家园树遗骸的上空，久久无法散去……
