伟的生命,起身时如斜削而下的巨塔,双目放射出火焰。国王的影子就这样四下环顾,最终做出决定。它把双手插入下方的雾中,捧出一团团凝结的形状。那些雾团很快也成了和农女一样小小的影子,在巨人的脚边徘徊来去。它们发出短促的叫声,扑进雾中死去,又从雾中诞生。
那景象叫国王的影子多么满意。它低头看着这些渺小的生物活动,叫农女既熟悉又陌生。她能认出它的每一点细节轮廓,可这影子般的国王,它看起来威严而仁慈,又显得那样年轻、喜悦。当雾中生出各种各样渺小的影子时,它对它们每一个都充满兴趣,都很关照和慷慨。她听到了很像风的低语,可那声音却是有力而令人生畏的:
创造。这能叫我摆脱孤独。让我赋予这些小东西生命,再让它们跑到这片灰烬的每个角落去吧!这里是该有些新东西了!创造!创造!创造!让这些尘土动起来!
国王的影子兴致高昂,双臂挥舞不休,好似跳着一场春季庆典表演上的凯旋舞。被它挥过的雾团中生出神灵、树木、鸟、野兽、飞龙、人……全都和农女一样小小的,在雾中飞快地奔跑出去。
她望着它们远去,消失。她心中的源泉剧烈地迸发,像要把她的胸膛注满。可是她耳中却灌进了雷霆般的巨响。那是国王的影子在纵情大笑。