云梯搭上了城墙，凶悍的保加尔战士口衔利刃，奋力攀爬。
“滚木！擂石！金汁！”城头上，按照张巡制定的守城条例，各种守城器械和物资被高效地运用起来。滚木擂石带着呼啸声落下，将攀登中的敌人砸得骨断筋折。烧得滚烫的金汁劈头盖脸地浇下，中者无不皮开肉绽，哀嚎着跌落。
战斗从白天持续到夜晚，君士坦丁堡城下尸积如山，血流成河，但城墙依然巍然矗立。保加尔人付出了惨重代价，却未能越雷池一步。
与此同时，塞萨洛尼基的大唐水师也果断出击。当部分保加尔军队试图利用船只，从马尔马拉海方向靠近君士坦丁堡支援时，大唐的楼船如同海上巨兽般迎了上去。床弩远射，拍杆近战，甚至使用了原始的“希腊火”投射装置，将数艘保加尔船只点燃，化作海上的火炬，余者仓皇逃窜，彻底切断了保加尔人从海路获得补给或支援的可能。
君士坦丁堡城内，今夜无眠。
喊杀声、惨叫声、巨石撞击声隐约可闻。安苏娜女王站在大皇宫最高的露台上，望着城外映红天际的火光和城内奔走的救火队伍，脸色苍白，紧握着栏杆的手指因为用力而发白。她从未感觉如此无力，帝国的命运，此刻完全系于那位东方将领和他带来的守城之法。
索菲娅陪在女王身边，同样心潮起伏。她既为祖国的命运担忧，又不可抑制地想起长安的那个夜晚，想起李琰那深邃的眼眸和安抚的话语。那个远在东方的帝王，他的意志和力量，正通过这场守城战，如此真切地传递过来，让她感到一种奇异的安心，仿佛只要遵循他的秩序，一切危机终将过去。这种复杂的依赖感，让她对李琰的观感，在敬畏之外，又添了一丝难以言喻的亲近。
这一夜，君士坦丁堡在血与火中屹立不倒。张巡的城防改造和指挥，大唐水师的侧翼支援，共同挫败了保加尔人的猛攻。消息传开，整个西方世界为之震动。大食策划的三线围攻，东西两路皆受重挫，中路也顿兵坚城之下。“西方同盟”的声势，遭受了第一次沉重的打击。
而这一切的策源地，长安城中的李琰，在接到来自安西和君士坦丁堡的初步捷报后，只是淡淡地对侍奉在侧的上官婉儿和阿史那云说了一句：“跳梁者，虽强必戮。传朕旨意，犒赏三军。”
